jeudi 7 février 2013

Jeux des enfants Dzao Tiên pendant le Tết

Lorsque le printemps arrive, les gens de l’ethnie Dzao Tiên à Phiêng Luông, dans le nord du district montagneux de Môc Châu, se préparent à leur Têt (Nouvel An lunaire traditionnel). Les enfants sont les plus excités.

Pendant le Têt, le peuple Dzao Tiên confectionne des gâteaux de riz gluant et organise de nombreux rites cultuels, comme la cérémonie pour une récolte abondante... Les enfants portent leurs plus beaux vêtements traditionnels et jouent à des jeux folkloriques. Ils se retrouvent souvent dans la cour du patriarche du village ou dans les vergers de pruniers et de pêchers. Ils s’affrontent dans des concours de grimper aux arbres, de cueillette de prunes, de saut en longueur… Leurs rires résonnent contre les collines alentours.

 Sourires éclatants des enfants Dzao Tiên pendant le Têt.


Pendant le Têt, les enfants Dzao Tiên portent des vêtements traditionnels ornés de nombreux motifs colorés et de bijoux.

Les petites filles prêtes à saisir au vol les prunes lancées par les garçons.

Les enfants jouant à "la queue leu leu".

Saut en longueur.

Un garçon Dzao Tiên prépare sa tenue avant de sortir avec des amis.

Les jeux traditionnels pendant le Têt aident des enfants à fortifier leur santé et à se rappeler de leurs ancêtres, qui ont émigré sur ces hautes terres.

Enfants jouant dans un vergers de pruniers.

Un des jeux qu’ils préfèrent est "à la recherche d'une bonne colline". Ils forment une ligne, puis se déplacent et chantent des airs critiquant ceux qui sont paresseux. Si l’un d’eux tombe, ils s’exclament "C’est une bonne colline !". La compétition de cueillette de prunes est réservée aux garçons. Le gagnant est celui qui en a cueillies le plus grand nombre où les plus grosses.

Pendant le Têt, les enfants participent généralement au "saut en longueur". Dans la cour du patriarche du village, ils sautent avec enthousiasme et ne rentrent chez eux qu'à la tombée de la nuit. Ils ont leur propre banquet comme les adultes avec des gâteaux de riz gluant, de la viande grillée, mais ne sont pas autorisés à boire de l'alcool de riz. Ils se rattraperont à l’âge adulte…

Les Dzao Tiên pensent que les enfants qui gagnent ces concours auront une bonne santé durant la nouvelle année et pourront aller travailler dans les champs lointains pour ramasser les prunes et aider leurs parents.


Source : VNP



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire